{"id":5648,"date":"2023-06-21T10:29:13","date_gmt":"2023-06-21T10:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/amomont.si\/?page_id=5648"},"modified":"2023-06-23T11:40:41","modified_gmt":"2023-06-23T11:40:41","slug":"videoueberwachung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amomont.si\/de\/videoueberwachung\/","title":{"rendered":"Video\u00fcberwachung"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1378;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong style=\"font-size: 26px;\" data-fusion-font=\"true\">INFORMATIONEN \u00dcBER DIE UMSETZUNG DER VIDEO\u00dcBERWACHUNG IM UNTERNEHMEN AMOMONT D.O.O.<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Kontaktdaten des Betreibers<\/strong><\/p>\n<p>AMOMONT d.o.o., Miklav\u0161ka cesta 53a, Ho\u010de<\/p>\n<p>Telefon: 08 205 60 90<\/p>\n<p>E-Mail: office@amomont.si<\/p>\n<p>Datenschutzbeauftragter: Rechtsanw\u00e4ltin Teja Godec (<a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:godec@op-lg.si\">godec@op-lg.si<\/a>)<\/p>\n<p><strong>2. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung eines Video\u00fcberwachungssystems erfolgt zu folgenden Zwecken:<\/p>\n<p>&#8211; Gew\u00e4hrleistung des Schutzes des Eigentums und der Sicherheit der Menschen;<\/p>\n<p>&#8211; Gew\u00e4hrleistung des Schutzes beweglicher Sachen und der Ausr\u00fcstung,<\/p>\n<p>&#8211; Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Gesch\u00e4ftsr\u00e4ume und die Eingangs\u00fcberwachung in die Einrichtung.<\/p>\n<p><strong>3. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten:<\/strong><\/p>\n<p>Rechtsgrundlage Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit Art. 76., 77. und 78. ZVOP-2.<\/p>\n<p><strong>4. Berechtigte Interessen, welche der Betreiber durchsetzen m\u00f6chte:<\/strong><\/p>\n<p>Der Betreiber verfolgt durch die Verarbeitung das berechtigte Interesse des Betreibers, d. h. Gew\u00e4hrleistung eines optimalen Schutzniveaus f\u00fcr Personen und Eigentum sowie die Sicherheit der Gesch\u00e4ftsr\u00e4ume und die Eingangs\u00fcberwachung in die Einrichtung.<\/p>\n<p>Der Betreiber hat eine Bewertung der Notwendigkeit durchgef\u00fchrt\u00a0und beschloss, dass die Errichtung einer Video\u00fcberwachung zum Schutz der Verm\u00f6genswerte, Personen und Gesch\u00e4ftsgeheimnisse des Betreibers sowie Dritter n\u00f6tig ist. Diese Ziele k\u00f6nnen nicht durch weniger rigorose Mittel erreicht werden. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist f\u00fcr die Erreichung dieses berechtigten Interesses des Betreibers erforderlich und wird erheblich zur Erreichung des Zwecks beitragen, f\u00fcr den die Video\u00fcberwachung durchgef\u00fchrt wird. Das berechtigte Interesse des Betreibers wird nicht durch die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Personen durchgesetzt.<\/p>\n<p><strong>5. Aufbewahrungsfrist:<\/strong><\/p>\n<p>Um den Zweck der Video\u00fcberwachung zu erreichen, wird eine Mindestspeicherzeit der Aufnahmen festgelegt, d.h. sieben Tage nach der Erstellung. Videos werden nach ihrer Erstellung maximal 45 Tage lang aufbewahrt, es sei denn, die Regeln zum Schutz personenbezogener Daten oder die Regeln zur Umsetzung der Video\u00fcberwachung im Unternehmen oder die geltenden Rechtsvorschriften sehen einen k\u00fcrzeren Zeitraum vor. Nach Ablauf dieser Frist stellt der Betreiber die dauerhafte L\u00f6schung der Aufzeichnungen sicher.<\/p>\n<p>Die Aufbewahrung von Kopien von Teilen der Aufzeichnungen, die zum Zweck der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen angefertigt und verwendet werden, werden so lange aufbewahrt, bis diese Zwecke nicht erf\u00fcllt sind &#8211; bis die Verfahren in Rahmen derer diese geltend gemacht, durchgef\u00fchrt oder verteidigt werden, nicht abgeschlossen sind. Falls es zu solchen F\u00e4llen nicht kommt, dann h\u00f6chstens bis zum Ablauf der Frist f\u00fcr die Geltendmachung dieser Anspr\u00fcche.<\/p>\n<p><strong>6. Nutzer oder Kategorien von Nutzern personenbezogener Daten:<\/strong><\/p>\n<p>Der Betreiber kann personenbezogene Daten, die er im Rahmen der Video\u00fcberwachung erlangt hat, an folgende Personen \u00fcbermitteln:<\/p>\n<ul>\n<li>an Verarbeiter personenbezogener Daten, die nur gem\u00e4\u00df den dokumentierten Anweisungen des Betreibers handeln,<\/li>\n<li>an andere Personen, sofern eine geeignete Rechtsgrundlage daf\u00fcr vorhanden ist,<\/li>\n<li>an die Polizei, wenn dies rechtlich zul\u00e4ssig und zur Aus\u00fcbung ihrer Befugnisse erforderlich ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>7. Angaben zu den konkreten Auswirkungen der Verarbeitung, insbesondere der Weiterverarbeitung:<\/strong><\/p>\n<p>Der Betreiber der personenbezogenen Daten verarbeitet die Aufzeichnungen ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Hauptzweck \u2013 den Zweck, f\u00fcr den die Video\u00fcberwachung eingerichtet wurde. Es sei denn, die Aufzeichnungen werden in all den F\u00e4llen als Beweismittel verwendet, in denen ein abweichendes Ereignis eintritt (z. B. Verletzung einer Person oder Schaden an einer Sache) und die Aufzeichnungen nur zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen im Zusammenhang mit einem solchen Ereignis verwendet werden.<\/p>\n<p><strong>8. Ungew\u00f6hnliche Weiterverarbeitungen:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Daten\u00fcbermittlungen in ein Drittland:<\/strong><\/p>\n<p>Der Betreiber \u00fcbermittelt keine personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Durchf\u00fchrung der Video\u00fcberwachung an ein Drittland.<\/p>\n<p><strong>9. Rechte des Einzelnen:<\/strong><\/p>\n<p>Der Einzelne, auf den sich die personenbezogenen Daten beziehen, hat gem\u00e4\u00df der Allgemeinen Verordnung und ZVOP-2 alle Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten:<\/p>\n<ul>\n<li>das Recht auf Auskunft und Zugang zu personenbezogenen Daten,<\/li>\n<li>gegebenenfalls das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, \u00dcbertragbarkeit, Widerspruch sowie das Recht, nicht Gegenstand einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung zu sein.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jeder Einzelne hat das Recht, Zugang zu den personenbezogenen Daten (Aufzeichnung) \u00fcber einen bestimmten Teil, auf dem er sich befindet, zu verlangen. Zu diesem Zweck muss die Person den Antrag so konkretisieren, dass eindeutig angegeben wird, in welchem Raum sich die Person angeblich befand, wann (Datum) und zu welchem Zeitpunkt (soweit m\u00f6glich) und sein Foto (bzw. eine Beschreibung der Person, der Kleidung und dergleichen) bereitstellt. Nach Antragsstellung hat sich die Person ordnungsgem\u00e4\u00df zu identifizieren. Der Betreiber gew\u00e4hrt Zugang zu den personenbezogenen Daten, wenn es m\u00f6glich ist, die Einzelperson ohne unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand zu identifizieren. Der Betreiber stellt der Person die angeforderten Kopien kostenlos zur Verf\u00fcgung, und im Falle wiederholter oder unbegr\u00fcndeter Anfragen k\u00f6nnen ihm die materiellen Kosten der \u00dcbermittlung in Rechnung gestellt werden.<\/p>\n<p>Die Einzelperson kann den Antrag per Post oder E-Mail an den Betreiber richten, wie in Punkt 1 (Kontaktdaten des Betreibers) angegeben.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Fall, dass die Einzelperson der Ansicht ist, dass der Betreiber seine Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten verletzt, kann sie eine Beschwerde beim Informationsbevollm\u00e4chtigten (Informationsbevollm\u00e4chtigter, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Slowenien, gp.ip@ip-rs.si) einreichen.<\/p>\n<p><strong>10. Vorhandensein einer automatisierten Entscheidungsfindung\/Profilerstellung:<\/strong><\/p>\n<p>Eine automatisierte Entscheidungsfindung und\/oder Profilerstellung findet nicht statt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5648","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 17:25:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5648"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5663,"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5648\/revisions\/5663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amomont.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}